- Katılım
- 8 Mart 2008
- Mesajlar
- 3,010
- Reaksiyon puanı
- 45
- Puanları
- 0
Sevgili arkadaşımız Bob, bir gün saçını banyoda kuruturken elektriğe çarpılır ve kendisini cennette bulur. En son hatırladığı şey aynada diken diken olmuş saçlarıdır ve bundan dolayı biraz dehşete kapılmıştır. Bob'un yardımına onun muhteşem rehberi Gloria gelir ve onu yeni duruma alıştırır. Gloria sorar "sence nasıldın Bob?".
"Mmmm...oldukça iyi olduğumu düşünüyorum. ..Aşağıda çalışmak çok zor. İş, güçlükler, çok çalışma, yeni durumlar yaratabilmek için sürekli uğraşma, karşına
çıkan zorlukları asma...oldukça tüketici" diye yanıt verir Bob, hayal kırıklığı dolu bir ses ile.
"Oh" diye yanıt verir Gloria..."bana öyle görünüyor ki istediğin her şeyi elde
ettin"
"İstediğim her şeyi mi! Delirdin mi sen? İstediğim her şeyleri elde etmedim ben. Hatta zar zor bir şeyler elde ettim. Dediğim gibi, çok çalışma, zorluklar, hayal kırıklıkları. ..." der Bob.
Gloria sevgiyle elini Bob'un dizine koyar, nazik bir şekilde gözlerinin içine bakar ve "Hayır Bob, istediğin her şeyi elde ettin. Görüyorsun, Evren, Tanrı Ltd. Sti. gibidir ve bizim her şey için bir departmanımız var. Sipariş departmanı, sevkiyat, pazarlama, yönetim, her şey..ve hepimiz sizin için çalışıyoruz. Sana göstereyim."
Gloria Bob'un elinden tutar ve onu çok ama çok büyük bir binaya götürür. Yüzlerce insan her tarafa koşuşturmakta, kitaplar, dosyalar, dokumanlar taşımakta, birbirlerine koridorlar boyunca bağırmaktadır. ..burası adeta borsa binası gibidir...tam bir çalışma alanı. "bu, sipariş departmanı Bob, etrafa bak" der Gloria.
Bob etrafa bakınca siparişlerin geldiği ve her tarafa yayılmış faks makinelerini görür. Pek çok masada bir kaç metre yükseklikte dokuman yığınları vardır ve bunlar bir masadan diğerine geçirilmektedir. Gördükleri karşısında"burası ne kadar işlek bir yer" diye düşünür. Gloria onu daha sonra bir başka odaya alır.
Bu odada ise 1 kişi oturmaktadır ve 1 tane faks makinesi vardır. Bob orada dikilirken odadaki son derece güzel asistan bir faks alır ve dikkatli bir tavırla ve gülümseyerek faksı okur ve yüzünde inanılmaz bir keyif ifadesiyle üzerine "gerçekleşti" damgasını vurur. Gloria Bob’u koridora çıkartır ve yüzüne bakar... "2 sipariş departmanı arasındaki farkı fark ettin mi Bob?"
"Evet" der Bob. "Açıkçası, küçük ofis özel birisi için, bir yaşlı ruh veya ona benzer birisi için ve diğer ofis de bir suru daha az önemli ruh için."
"Hayır sevgili Bob" diye yanıtlar Gloria.."küçük ofis ne istediği ile ilgili net olan ve çok zor şüpheye düsen, diğerleri ile çekişmeye ihtiyaç duymayan ve niyetleri hakkında net olan dünyadaki bir kadının sipariş departmanı. Diğer ofis ise, senin sipariş departmanın. "
"Evet evet...ben ve dünyanın yari nüfusu" diye sert bir yanıt verir Bob. "Hayır Bob" der Gloria nazikçe..."bu SENIN sipariş departmanın" . Tüm o insanlar ve fakslar senin için çalışıyor."
"Öyle mi" diye sorar Bob şaşkınlıkla.
"Evet Bob, her birisi günün her ani, senin için çalışıyor." der Gloria.
"Açıklayayım. .". Gloria Bob'a onun düşünerek gönderdiği her isteğin Tanrı Ltd.Sti. tarafından faks olarak alındığını ve yerine getirildiğini açıklar. Ona, "Yeni bir kariyer istiyorum..iyi bir maaş aldığım, tek başıma çalışabileceğim ve kendime dayalı olan bir kariyer" diyen bir faks gönderdiğinde, bu siparişin Tanrı Ltd. Sti. tarafından derhal yerine getirildiğini anlatır. Sonra ona bir is görüşmesine gittiğini ve görüşmeden çıktığında "bu yeni is için yeterince iyi olduğumu sanmıyorum, benden çok fazla şey istiyorlarmış gibi görünüyor" diye
düşündüğünü ve bu faksın da, ilk faks gibi derhal yerine getirildiğini ve
böylece ise alınmadığını ve bunun da onu kızdırdığını söyler. Sonra,
Gloria Bob'un elinden tutar ve onu ofis arşivinin olduğu yere götürür. Bob burada işle, sağlıkla, parayla, kariyerle ve ilişkilerle ilgili yolladığı tüm faksları görür. Birbiri ile bu kadar çelişkili siparişi görmekten şaşkına dönmüş olan Bob "siparişler" ve "iptal edilmiş siparişler" adi altında iki faks yığını fark eder. Bunlar hemen hemen ayni yüksekliktedirler. Ve birçok durumda da "iptal edilmiş
siparişler" yığını, "siparişler" yığınından bile daha yüksektir. "Ama gerçek su ki.." der Gloria "sadece siparişler vardır. Tüm dilekleri ve istekleri yerine getirmek Tanrı Ltd.Sti.'nin sorumluluğundadır. Bizler her tur emre uymakla yükümlüyüz. Yani bize "bunu yapabileceğimden emin değilim" diye bir faks yollarsan, bu siparişini kabul etmek ve hayatında gerekli düzenlemeleri yaparak
bu isteğini gerçekleştirmek zorundayız."
Bob Gloria'ya şaşkınlıkla bakar ve "yani istediğim her şeyi aldım mı gerçekten?"
"Evet Bob" der Gloria, "bize yollanan her faks tamamıyla isleme konur ve ne yazıktır ki sen, bizim sana gönderdiğimiz faksları çok nadiren okudun."
"Siz bana faks mi gönderdiniz? Ne kadar sıklıkta?" diye sorar Bob, inanmayarak.
"Evet Bob" der Gloria, yüzünde yumuşak bir ifade ile.."neredeyse her gün...ama çoğu zaman meşgul sinyalini aldık ve bundan dolayı da sana erişemedik. Yaratıcı olup faksı onu sana okuyacak yakin bir arkadaşına yolladığımızda, ya hiç bir zaman gerçekten dinlemedin veya not almadın. Milenyumla birlikte çok yaratıcı hale geldik. Arkadaşlarınla, özel duru görüsü olan kişilerle; TV, radyo ve bir
sürü kitap aracılığı ile gizlenmiş bir şekilde faksları yolladık sana ama çoğunu kaçırdın. Bir kaç kez hattın meşgul değilken sana ulaştık ve sen faksı büyük bir ilgiyle okudun, ama sonra unuttun ve bize ayni bilgiyi istedigini belirten bir faks daha yolladın. Bu durumda faksımızı tekrar yolladık. Ama sen yine okudun, aldırmadın, unuttun veya attın ve bize yine faks gönderip ayni bilgiyi bizden defalarca ama defalarca tekrar istedin."
"Benden usanmadınız mi" diye sorar Bob.
"Hayır Bob, asla"..."Bu bizim isimiz..Biz sadece kendini ne kadar yorduğunu fark ettik. Ve sevgili Bob, senin bir kere daha denemeni isterim. Dünyaya geri git, faks alma aletlerinin modellerini yenile, aldığın mesajlara dikkat et ve ileride bize daha net ve daha az faks yollamaya çalış. Biz burada sadece sana yardim etmek için varız Bob."
Çeviri: Lale Külahlı
bundan sonra daha net fakslar yollıycam 
