Yaşayan en büyük sanatçılardan Bob Dylan dün itibariyle 70 yaşına girdi. Her şarkısıanlamlı sözleriyle kalplere dokunan sanatçının çok güzel bir şarkısının sözlerini aşağıda yazdım, İyikidoğdun Bob Dylan, iyiki varsın... Don't Think Twice, It's All Right guitar(İki Kere Düşünme, Sorun Değil)Oturup neden diye düşünmenin bi anlamı yok bebeğimNasıl olduğu farketmezEğer şimdi bilmiyorsanOturup neden diye düşünmenin bi anlamı yok bebeğim
Şafak vaktinde horoz öttüğündePencerenden dışarı bak, ben gitmiş olacağımYolculuğumun nedeni sensinİki kere düşünme, sorun değil Işıklarını yakmanın bi anlamı yok bebeğimO ışığı hiç bilemedim benBen yolun karanlık tarafındayım bebeğimIşıklarını yakmanın bir anlamı yok...Hala ümit ediyorum, gitme kararımı değiştirmek içinBelki yapabileceğin veya söyleyebileceğin birşeyler vardır diyeAma zaten biz hiç bir zaman pek konuşmadık kiBu yüzden iki kere düşünme, sorun değilBeni çağırmanın bi anlamı yok kızımAynen daha önce hiç yapmadığın gibiBeni çağırmanın bi anlamı yok kızımArtık seni duyamıyorumBen hep "düşünen ve merak eden" oldum en başından beriBi kadını sevmiştimOna kalbimi verdim ama o ruhumu istediAma iki kere düşünme, sorun değilO uzun, yalnız yolda yürüyorumBuradan nereye sıçrarım, söyleyememFakat hoşçakal böyle bir durum için çok iyi bir kelime olur kızımBu yüzden sadece elveda diyeceğimBana kötü davrandığını söylemiyorumDaha iyisini yapabilirdin, ama umrumda değilSen sadece benim değerli vaktimi harcadınAma iki kere düşünme, sorun değil...25889
Bob Dylan -24 Mayıs 1941----(- Don't Think Twice, It's All Right) Sarkıcevirileri.com’dan alınmıştır.
Şafak vaktinde horoz öttüğündePencerenden dışarı bak, ben gitmiş olacağımYolculuğumun nedeni sensinİki kere düşünme, sorun değil Işıklarını yakmanın bi anlamı yok bebeğimO ışığı hiç bilemedim benBen yolun karanlık tarafındayım bebeğimIşıklarını yakmanın bir anlamı yok...Hala ümit ediyorum, gitme kararımı değiştirmek içinBelki yapabileceğin veya söyleyebileceğin birşeyler vardır diyeAma zaten biz hiç bir zaman pek konuşmadık kiBu yüzden iki kere düşünme, sorun değilBeni çağırmanın bi anlamı yok kızımAynen daha önce hiç yapmadığın gibiBeni çağırmanın bi anlamı yok kızımArtık seni duyamıyorumBen hep "düşünen ve merak eden" oldum en başından beriBi kadını sevmiştimOna kalbimi verdim ama o ruhumu istediAma iki kere düşünme, sorun değilO uzun, yalnız yolda yürüyorumBuradan nereye sıçrarım, söyleyememFakat hoşçakal böyle bir durum için çok iyi bir kelime olur kızımBu yüzden sadece elveda diyeceğimBana kötü davrandığını söylemiyorumDaha iyisini yapabilirdin, ama umrumda değilSen sadece benim değerli vaktimi harcadınAma iki kere düşünme, sorun değil...25889
Bob Dylan -24 Mayıs 1941----(- Don't Think Twice, It's All Right) Sarkıcevirileri.com’dan alınmıştır.