turkcesi olsa da ingilizce baslik altina yazma
 

* kelimeleri türkçesi olsa da ingilizce başlık altına yazma, kurallar haricinde olmasına rağmen son zamanlarda başını almış yürümüş bir uygulama.

misal: the great gatsby diye bir başlık altına alnınızın akıyla yazabilirsiniz, adam eserini ingilizce yazmıştır, ingilizcesi korunabilir.

lakin elma varken apple altına "bir meyve" yazmak, antik yunan varken ancient greek altına "süper uygarlık" yazmak, bence göz yumulmuş görgüsüzlüktür, ayıptır.

Kaynak: EkşiSozluk