kiz verilmez alinir
 

* hak verilmez alınır gibi bir şey.

kızı istersin, vermezler. kaçırırsın kızı sonra hakimin karşısında "kız verilmez alınır" dersin, belki kafası karışırsa "doğru be!" derse, yırtarsın. kaçırdıktan sonraki mesele için de "kız vermez, alınır" dersen belki yine yırtarsın ya da ağzını yırtarlar. bilemem.

Kaynak: EkşiSozluk