biz onu üniversitede okuyo sanırken bak sen ne ş-iş-eler çeviriyo...kierkegaard ,çok severim kendisini,either/or adlı eserinde estetik-ahlak ve din basamaklarını çıkarken,eger seçerse estetiğin insanı dogru ahlaka oradan da inanca götürecegini belirtir...bu arada estetik asıl kaynakta eski yunanda tanrı aşkını ifade eden bi kelimedir...yani estetik -eger dogruyu seçersek-bizi düz yola çıkarır..burda bu şişe çevirmeler falan bana da çok estetik geldi...kendine göre bütünlüğü ve dagılmayı ve sonra ustaca toparlanmayı çok güzel temsil ediyo...