 tumbalalaika
* the soul keeper filmi ile kulaklarda yer etmiş şarkıdır. güzel bir ezgisi vardır. bir çocuk şarkısı gibi görünmekle beraber film içindeki sahneler filmdeki bayanın sesi ile son derece duygusal acıtıcı bir şarkı olmuştur. şarkı israil menşeilidir. mike marshall ve kaila flexer tarafından aranje edilmiştir 1997 yılında. birçok grupa ve şarkıcı tarafından söylenmiş ve çalınmıştır. şarkının adı olan ve aynı zamanda şarkı boyunca aklımıza kazınana kadar tekrarlanan sözün anlamı "play the balalaika"'dır. balalaika da rusya ve orta doğuda karşımıza çıkan küçük bir gitar tarzında bir çalgıdır. şarkının sözleri:
shteyt a bocher, shteyt un tracht
tracht un tracht dem gantze nacht
vemen tsu nemen un nit farshemen
vemen tsu nemen un nit farshemen
tumbala, tumbala, tumbalalaika
tumbala, tumbala, tumbalalaika
tumbalalaika, shpil balalaika
tumbalalaika, freylach zol zeyn
ingilizce tercümesi:
a boy stood thinking all through the night
thinking, thinking, what to do
whose heart to take? whose heart not to break?
whose heart to take? whose heart not to break?
tumbala, tumbala, tumbalalaika
tumbala, tumbala, tumbalalaika
tumbalalaika, strum balalaika
tumbalalaika, may we find joy
şarkıyı the barry sisters ve virgis stakenas da söylemiştir ama filmdeki o güzel versiyonu abdrea guerra'ya aittir.
Kaynak: EkşiSozluk Buraya ilk defa geliyorsanız ismim Atakan Sönmez ve burası hayatimdegisti.com.Boğaziçi üniversitesi mezunuyum ve Türkiyede ilk Subliminal Telkin Uzmanıyım.tıklayın Bir site olsa onu bulanların uykuda dinledikleri mp3 ler ile hayatları değişse… Bir site olsa onu bulanlar hipnoz olmadan sadece subliminal mp3 leri yükleyip ve uykuda dinleyerek hayatlarını değiştirseler. Bu fikir 1995 yılında yani 25 yıl önce çıkmıştı. 15 yıl önce ise bu mp3 lerin kişiye engel olan çekirdek inançlara göre hazırlanması yani cekirdekinanc.com fikri oluştu Hipnoz gibi bir şey mi subliminal mp3 nedir? Tam olarak değil. Öncelikle size engel olan 0-11 yaş arası oluşan bilinçaltı kayıtlarınız yani çekirdek inançlarınız bulunur. Sonra bu çekirdek inançlarınızın pozitif halleri olumlamalar isminize özel olarak mp3 lerin ve müziğin içine gizlenir. Siz de uykuda ya da uyanıkken bu mp3 leri dinleyerek sonuç alırsınız. Çocukluğunuzda size söylenenlerin tam tersini dinlediğiniz kayıtlarla binlerce kez bilinçaltınıza yerleştirmiş oluruz. Çekirdek inançların hayatımda engellere neden olduğunu nasıl anlarım? Hayatınızda hep aynı şeyler tekrar ediyorsa. İlişkilerde hep aynı şeyleri yaşıyorsanız... Aşırı fedakar bir yapınız varsa ve bu sanki göreviniz haline geldiyse. Birilerini kurtarmaya çalışıyorsanız. Paranızın bereketi yoksa sürekli gereksiz harcamalar çıkıyorsa birikim yapamıyorsanız. Hayır demekte zorlanıyorsanız. Odaklanmakta bir şeyleri devam ettirmekte sorun yaşıyorsanız. İlişkilerde mıknatıs gibi sorunlu kişileri çekiyorsanız. İş hayatında iniş çıkışlar sürekli oluyorsa. Ertelemeleriniz fazla ise. Aşırı kontrolcü ve garantici bir yapınız varsa kaygı düzeyiniz yüksekse hep en kötü ihtimali düşünüyorsanız ve şanssızlıkları sorunlu olayları ve sorunlu kişileri hayatınıza çekiyorsanız çocuk yaşta oluşan çekirdek inançlar hayatınızı yönetiyor olabilir.
25. yıla özel şimdi arayanlara 5 dakikalık çekirdek inanç ön tespit ve bir günlük deneme telkin mp3 ücretsizdir. Ön tespitte size engel olan birkaç çekirdek inanç örneği verilir. Atakan Sönmez tarafından yapılır ve bilgi amaçlıdır. +90 5424475050 Türkiye dışındakiler whatsapp tan arayabilir cekirdekinanc.com inceleyiniz.
|