hanabi taikai
 

* japonca'da "ateş çiçeği" anlamına gelen bir tamlama. aslında kastedilen ise havai fişek'tir. japonların ünlü kiraz çiçekleri gibi ömürlerinin kısa oluşundan ve bir görünüp yok olmalarından bu benzetmenin yapıldığı sanılmaktadır.



temmuz ile ekim arası "hanabi taikai" sezonudur, çünkü tokyo'da sumida nehri kıyısında her sene geleneksel havai fişek gösterisi yapılmaktadır. 270 yıllık bi geçmişe sahip gösteride 20 binden fazla fişek patlatılıyor. bu sene ise tarih 28 temmuz imiş...

Kaynak: EkşiSözlük